Naito:
‘Why is Tanahashi not showing up at this event? He is pulled off from the show and a new match has been made. Don’t you feel any remorse for the people who came out to enjoy the matches? Well for tomorrow, you are not far from Korakuen Hall event. Why not catch a taxi to get there. If you are sorry, then come out and show your face. Cabron!’

Bushi:
‘Hey KUSHIDA, listen carefully. Singles match for you and me for the “Best of the Super Jr.” is happening tomorrow at Kourakuen. En Serio, For Real!’

* No Comment from SANADA and EVIL


Taguchi:
'Is this the home advantage? Local advantage!?'

Kojima:
'the locals!'

Taguchi:
'Is this the local power!?'

Kojima:
'Is this the local power!'

Taguchi:
'What the hell is “Everything”? What the hell is “You are everything”!?'

Kojima:
'What the hell is “Everything”!'

Taguchi:
'What the hell is “You are Everything”!?'

Kojima:
'What the hell is “You are Everything”!'

Taguchi:
'Sh$t…! We don’t need some kind words'

Kojima:
'We don’t need some kind words!'

Taguchi:
'Heading to tomorrow'

Kojima:
'Heading to tomorrow'

Taguchi:
'3 wins in a row from the opening day!'

Kojima:
'3 wins in a row from the opening day!'

Taguchi:
'Magic 4.5!!'

Kojima:
'Magic 4.5!!'

* No comment from Juice and KUSHIDA